Lieu

Auditorium de la MFJ

Nombre de places

120

Langue

japonais, français (avec traduction simultanée)

Organisation

Fondation de la MFJ, Bureau français de la MFJ

Co-organisation

Société franco-japonaise d’art et d’archéologie, Société Fauré du Japon, Société japonaise de langue et littérature françaises

Partenaires

Fondation Ishibashi

Dimanche 8 novembre

 

III Le développement d’un art total au XXe siècle

Modérateur : TERADA Torahiko

 

10 h 30 « L’imagination littéraire dans le tournant artistiqued’Henri Matisse »

AMANO Chika (université d’Ochanomizu)

 

11 h « Francis Poulenc et la peinture :imaginaire visuel et création musicale »

Nicolas SOUTHON (Keele University/Royal Northern College of Music of Manchester)

 

11 h 30 « Abstraction picturale et musique moderne :l’exemple de Zao Wou-Ki et d’Edgar Varèse »

Bernard VOUILLOUX (université de Paris iv)

 

12 h Discussion

 

14 h Débat

Modérateur : TAKASHINA Shûji (dir. du musée Ôhara,prof. émérite de l’université de Tokyo)

 

15 h 30 Pause

 

 

16 h Concert

HAMADA Rie (soprano), KAMATA Naoyoshi (baryton),MATSUOKA Yôhei (violoncelle), NODAIRA Ichirô (piano)

 

H. Berlioz Les nuits d’été : Le spectre de la rose

R. Wagner Wesendonck-Lieder Träume

par Hamada Rie, Nodaira Ichirô

G. Fauré Lydia Op. 4-2

G. Fauré Clair de lune Op. 46-2

H. Duparc L’ invitation au voyage

par Kamata Naoyoshi, Nodaira Ichirô

C. Debussy Sonate pour violoncelle et piano

par Matsuoka Yôhei, Nodaira Ichirô

G. Fauré Pleurs d’or Op. 72

par Hamada Rie, Kamata Naoyoshi, Nodaira Ichirô

R. Hahn À Chloris

D. Séverac Le ciel est par-dessus le toit

F. Poulenc Deux mélodies de Guillaume Apollinaire

Montparnasse FP. 127

par Kamata Naoyoshi, Nodaira Ichirô

C. Debussy Mandoline

M. Ravel Shéhérazade : La flûte enchantée

P. Boulez Le soleil des eaux :

La complainte du lézard amoureux

par Hamada Rie, Kamata Naoyoshi, Nodaira Ichirô