Nous commémorons cette année le 150ème anniversaire de Meiji Ishin (1868). Dans le passé, l’historiographie japonaise a longtemps considéré Meiji Ishin à l’aune de la Révolution française et l’a qualifié de révolution bourgeoise incomplète et inachevée. Il y a même eu une controverse quant à la traduction de
«Ishin» en français: révolution ou restauration? Cependant, Meiji Ishin et Révolution française sont deux moments déterminants dans la construction d’un État-nation moderne, que ce soit sous forme d’une république pour la France, ou d’une monarchie constitutionnelle pour le Japon. Le présent colloque a pour objectif de comparer l’incomparable à partir de la thèse de Hiroshi Mitani qui renouvelle la recherche en resituant Meiji Ishin dans la perspective comparatiste des révolutions dans l’Histoire globale.