La présentation de malade animée par Jacques Lacan à l’hôpital Sainte- Anne au 13 février en 1976, dans le théâtre. M.Osamu KITAYAMA, qui est musicien, parolier national et psychanalyste, joue le rôle de Lacan, tandis que M.Yoshiki KOBAYASHI qui est psychanalyste lacanien joue le rôle de patien, M.Gérard Lucas. À la suite de théâtre, ils discutent de transfert dans la séance de psychanalyse, des pièces, de la culture japonaise.
Programme
13h30 - 15h30 lecture de texte
15h30 - 15h50 pause
15h50 - 17h30 entretien avec Osamu KITAYAMA et Yoshiki KOBAYASHI
modérateur: Satoshi KATO
image: dessin par Ei Rokusuke
Osamu KITAYAMA
Né en 1946. Psychiatre, psychanalyste, président de Japan Psychoanalytic Society, professeur honoraire à l’Université de Kyushu. Il est également musicien, parolier national, membre de The Folk Crusaders.
Yoshiki KOBAYASHI
Né en 1973. Psychaitre, psychanalyste lacanien dirigé par Jacques-Alain Miller, DEA de l’Université Paris 8 au département de psychanalyse en 2008. Il est l’auteur des traductions commentées en japonais et en coréen de l’entretien de Jacques Lacan avec Gérard Lucas lors de la présentation de malade à l’hôpital Saint-Anne au 13 février en 1976. Il s’occupe également de l’expertise psychiatrique.