Organisé par : la Fondation d’intérêt publique Maison Franco-Japonaise
Co-organisé avec :la Société franco-japonaise d’art et d’archéologie
Subvention de : laFondation d’intérêt publique Ishibashi
PROGRAMME
(les titres des conférences sont traduites en français par la MFJ sous réserve des conférenciers)
|
10h-10h10 |
Ouverture par Katsuhide SHINODA (littérature française médiévale, Shirayuri College) |
1ère partie : LE SACRÉ ET LE PROFANE AU MOYEN ÂGE (modérateur : Katsuhide SHINODA)
|
10h10 |
Shunichi IKEGAMI (histoire culturelle médiévale, histoire de Sienne, université de Tokyo) « Le bestiaire au Moyen Âge, reflet de la société humaine » |
|
|
11h00 |
Naohiko SETO (littérature médiévale française, université Waseda) « Le roman de Flamenca, œuvre romanesque médiévale en Berry » |
|
| 11h50-13h00 | pause | |
|
13h30 |
Masatsugu NISHIDA (histoire et théorie de l’architecture, Kyoto Institute of Technology) « Lire l’architecture du Musée de Cluny – les thermes et l’hôtel particulier, lieu de mémoire de l’antiquité et du Moyen Âge » |
2ème partie : LE MUSÉE DE CLUNY (modérateur : Motokazu KIMATA)
|
14h20 |
Nobuko SUZUKI (peinture flamande des XV et XVIs, chercheur associé à the National Art Center Tokyo, doctorant à l’université des Beaux-Arts de Tokyo) « Les tapisseries dans la seconde moitié du Moyen Âge » |
| 15h10-15h30 | pause café |
|
15:30 |
Yoshiko TOKUI (culture de la mode vestimentaire, université Ochanomizu) « La mode féminine et les motifs décoratifs dans les tapisseries de la Dame à la licorne » |
|
16h20 |
Motokazu KIMATA (histoire de l’art médiéval occidental, université de Nagoya) « Thème de l’amour dans les tapisseries de la Dame à la licorne » |
|
|
Résumé par Motokazu KIMATA |
|
17h10-17h40 |
Questions et réponses
|
|
17h45 |
Pot amical au foyer |